電動滾筒通常是用于輸送物料或驅動設備的機械裝置，一般不需要加傳動油。傳動油通常用于潤滑和冷卻傳動裝置中的軸承、齒輪等部件，以減少摩擦和磨損，提高傳動效率和延長使用壽命。

　　如果電動滾筒內部有傳動裝置，如齒輪傳動或鏈傳動等，且需要潤滑和冷卻，那么可能需要在適當的位置添加傳動油。在這種情況下，您可以根據設備的說明書或制造商的建議來確定適合的傳動油類型和添加方法。
　　然而，大多數電動滾筒通常采用直接驅動或帶有電機的傳動方式，不需要額外添加傳動油。在這種情況下，您只需定期檢查電動滾筒的運行狀態(tài)和潤滑情況，確保電機和軸承等部件正常運轉即可。
　　總的來說，如果電動滾筒內部沒有傳動裝置或不需要額外的潤滑，一般情況下是不需要添加傳動油的。如果您對電動滾筒的潤滑方式有疑問，建議查閱設備的說明書或咨詢制造商以獲取準確的信息。